Tuchola i Olching świętują w tym roku jubileusz 30-lecia współpracy partnerskiej, a w tle ławeczka

Estimated read time 2 min read

Tuchola i Olching świętują w tym roku jubileusz 30-lecia współpracy partnerskiej. Z tej okazji delegacja z niemieckiego miasta odwiedziła naszą gminę.  Dla upamiętnienia tego wydarzenia burmistrzowie obu miast Tadeusz Kowalski i Andreas Magg symbolicznie odsłonili ławeczkę dedykowaną właśnie Olching. Znajduje się ona na zielonym skwerze na placu Zamkowym.

Następnie goście z Niemiec udali się do kina „Sokół”, w którym obejrzeli krótki film, dzięki któremu możliwe było zaprezentowanie możliwości technicznych oddanego już prawie rok temu obiektu.

Burmistrz Olching podkreślał piękno i rozwój stolicy Borów Tucholskich.

„Pierwszy raz byłem w Tucholi jakieś 20 lat temu. Od tego czasu to piękne miasto przeżywa ogromny rozwój. Nie mogę się doczekać, aby podczas tej wizyty ponownie odkryć tu nowe miejsca i rzeczy. Przyznam, że Olching podpatrzyło i skopiowało kilka pomysłów z Tucholi, np. wielofunkcyjną halę sportowo-kulturalną, którą również mamy czy mobilną scenę do wydarzeń, która też była inspiracją z Tucholi” – przyznał Andreas Magg.

Z kolei burmistrz Tadeusz Kowalski wspomniał o satysfakcjonującej współpracy miast m.in. w przestrzeni kulturalnej.

„Od samego początku nasze partnerstwo oparte było na wymianie artystów, przede wszystkim malarzy. Do dziś z powodzeniem w obu miastach organizujemy plenery, podczas których powstają przepiękne dzieła będące zwieńczeniem tej inspirującej współpracy” – podkreślił burmistrz.

Włodarze obu miast przygotowali też specjalne upominki z okazji 30-lecia partnerstwa. Do Tucholi trafił obraz namalowany przez Margot Vogel, noszący tytuł „30 lat przyjaźni”. Z kolei dla Olching przekazano pamiątkowy ryngraf i obraz, który powstał podczas tegorocznego pleneru malarskiego. Jego autorką jest Milena Tys.


(red.)

tuchola.pl

Powrót do NEWSROOMU

Administrator zaprasza